IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


Project Diva Extend Traduzione Inglese Ver 0.3
kakarotto

Gruppo icone
Guru PSP
Gruppo: Collaboratori
Messaggi: 6,870
Iscritto il: Mon 12 October 2009 - 21:57
Utente Nr.: 165



Feedback: 1 (100%)

Messaggio #1 messaggio Thursday 1 December 2011 - 15:16


Release 0.3 da parte del Coder Codestation della patch inglese per Project Diva Extend, Rhytm game Giapponese

Istruzioni:
» Click to show Spoiler - click again to hide... «
estrarre l'archivio Zip
copiare la cartella divapatch in /seplugins/
Aprire il file Game.txt(crearlo se non presente) con un editor di testo ed aggiungere la seguente stringa:
ms0:/seplugins/divapatch/divapatch.prx 1
Mentre se avete una PSP GO:
ef0:/seplugins/divapatch/divapatch.prx 1


Changelog

» Click to show Spoiler - click again to hide... «
changes since 0.2:

more strings translated in general.
song high score screen (the one before starting the game)
top bar titles (the ones with the "home/edit mode/ adhoc/ diva room" texts)
edit mode setup (song, module, background, effects, items, movements selection).
very little of edit mode main mode.
some songs lyrics have been translated into romaji:
Kocchi Muite Baby

Yellow

Colorful x Melody

Hatsune Miku no Gekishou

Roshin Yuukai

Just Be Friends

Hatsune Miku no Shoushitsu

Kogane no Seiya Sousetsu ni Kuchite

coming soon in 0.4 (if you have been following then you'll know by now that i tend to
stray from these xD)

finish the menus and top descriptions of edit mode.

titles, background/items/expressions/movement/effect names

finish the rest of the romaji lyrics.

add an alternative english lyrics file.





--------------------

Go to the top of the page Invia Messaggio
+Quote Post

Inserisci in questo messaggio
- kakarotto   Project Diva Extend Traduzione Inglese Ver 0.3   Thursday 1 December 2011 - 15:16
- - Roxas.   'Uao, quindi sta andando avanti con la traduzi...   Tuesday 6 December 2011 - 19:28
|- - Miku   CITAZIONE (Roxas. @ Tuesday 6 December 2011 ...   Wednesday 7 December 2011 - 06:49
- - TheXdragon   Bè, in realtà è più cone un 3. Ci sono sia titoli ...   Wednesday 7 December 2011 - 18:48
|- - kakarotto   CITAZIONE (TheXdragon @ Wednesday 7 December ...   Wednesday 7 December 2011 - 22:46
- - TheXdragon   si me ne stò occupando io (nonostante problemi di ...   Thursday 8 December 2011 - 20:49
- - Roxas.   il link del progetto di traduzione italiana? Non r...   Wednesday 18 January 2012 - 19:18
- - kakarotto   http://www.gopsp.it/index.php?showtopic=9378   Friday 20 January 2012 - 22:02
- - Sonikos   A proposito nell'ultima versione della patch i...   Sunday 29 January 2012 - 14:57


Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Fri 24 May 2024- 13:38

.: Go!PSP.it :. Copyright © 2009-2015, All Rights Reserved.

Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.