[TRADUZIONE] [PS1] Suikoden [ENG->ITA] |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.:Go!PSP Forum:. News sulle Console Sony - Hardware - Custom Firmware - Modding » News in Home » News Varie
[TRADUZIONE] [PS1] Suikoden [ENG->ITA] |
  Gruppo: Amministratori
Messaggi: 6,417 Iscritto il: Sat 26 September 2009 - 19:45 Utente Nr.: 20  Playstation Network TAG:OniAle  Feedback: 1 (100%) 
|
Messaggio
#1
 Sunday 3 March 2013 - 21:58
 E' da poco uscita la traduzione in italiano di Suikoden JPRG uscito su PS1 nel lontano 1997, fin'ora disponibile solo in lingua Giapponese ed Inglese. La traduzione è a cura del team SadNES cITy, di cui trovate i vari progetti QUI. Non ci resta che ringraziare il team per la traduzione di questo meraviglioso gioco e lasciarvi al link del loro sito, dove troverete la patch e le istruzioni per installarla.  --------------------   
 
|
 |
  Gruppo: Membri
Messaggi: 1,333 Iscritto il: Tue 8 September 2009 - 20:51 Da: Dietro le tue spalle é_é Utente Nr.: 12 Feedback: 0 (0%)
|
Messaggio
#2
Monday 4 March 2013 - 22:48
Dunque, su PSP GO va con FW 3.40, 3.30, 3.10. Audio in cuffia, se non si sente CONSIGLIO di staccare e riattaccare le cuffie(è un bug di quando le cuffie sono già inserite mentre si cambia pops). Glich grafici importanti ed audio a scatto con pops 3.52. Lanciando il gioco con i pops originari della PSP GO resettano inevitabilmente la console. Prova effettuata con la versione americana del gioco  Ovviamente grazie al Team che l'ha tradotto
--------------------   I miei contributi per la PS Vita: Cambio di account ed accesso ai PSN JAP ed USA & Guida al backup e ripristino contenuto memory
|
  Gruppo: Membri
Messaggi: 291 Iscritto il: Wed 21 October 2009 - 20:29 Utente Nr.: 273 Feedback: 0 (0%)
|
Messaggio
#3
Monday 4 March 2013 - 23:14
CITAZIONE (snake75 @ Monday 4 March 2013 - 22:48)  Dunque, su PSP GO va con FW 3.40, 3.30, 3.10. Audio in cuffia, se non si sente CONSIGLIO di staccare e riattaccare le cuffie(è un bug di quando le cuffie sono già inserite mentre si cambia pops). Glich grafici importanti ed audio a scatto con pops 3.52. Lanciando il gioco con i pops originari della PSP GO resettano inevitabilmente la console. Prova effettuata con la versione americana del gioco Ovviamente grazie al Team che l'ha tradotto Ma hai fatto l'iso e poi patchato con "ppfomatic", nient'altro?  Comunque la guida come patcharla è stata aggiornata, ma a me continua a non funzionare. Mi rimane fisso al boot del game Messaggio modificato da ulaula il Monday 4 March 2013 - 23:51
|
  Gruppo: Collaboratori
Messaggi: 6,870 Iscritto il: Mon 12 October 2009 - 21:57 Utente Nr.: 165 Feedback: 1 (100%)
|
Messaggio
#4
Monday 4 March 2013 - 23:51
CITAZIONE (ulaula @ Monday 4 March 2013 - 23:14) CITAZIONE (snake75 @ Monday 4 March 2013 - 22:48) Dunque, su PSP GO va con FW 3.40, 3.30, 3.10. Audio in cuffia, se non si sente CONSIGLIO di staccare e riattaccare le cuffie(è un bug di quando le cuffie sono già inserite mentre si cambia pops). Glich grafici importanti ed audio a scatto con pops 3.52. Lanciando il gioco con i pops originari della PSP GO resettano inevitabilmente la console. Prova effettuata con la versione americana del gioco Ovviamente grazie al Team che l'ha tradotto Ma hai fatto l'iso e poi patchato con "ppfomatic", nient'altro? dopo è necessario convertirlo in eboot. sentiamo da snake che programma ha utilizzato. poi aggiorniamo il primo post 
-------------------- Non rispondo a richieste di aiuto via MP 
|
|
Gruppo: Membri
Messaggi: 1,333 Iscritto il: Tue 8 September 2009 - 20:51 Da: Dietro le tue spalle é_é Utente Nr.: 12 Feedback: 0 (0%)
|
Messaggio
#5
Tuesday 5 March 2013 - 09:21
CITAZIONE (kakarotto @ Monday 4 March 2013 - 23:51) CITAZIONE (ulaula @ Monday 4 March 2013 - 23:14) CITAZIONE (snake75 @ Monday 4 March 2013 - 22:48) Dunque, su PSP GO va con FW 3.40, 3.30, 3.10. Audio in cuffia, se non si sente CONSIGLIO di staccare e riattaccare le cuffie(è un bug di quando le cuffie sono già inserite mentre si cambia pops). Glich grafici importanti ed audio a scatto con pops 3.52. Lanciando il gioco con i pops originari della PSP GO resettano inevitabilmente la console. Prova effettuata con la versione americana del gioco Ovviamente grazie al Team che l'ha tradotto Ma hai fatto l'iso e poi patchato con "ppfomatic", nient'altro? dopo è necessario convertirlo in eboot. sentiamo da snake che programma ha utilizzato. poi aggiorniamo il primo post Dunque, l'iso l'ho fatta con Imm burn, presente nella sezione Download del sito dei Sadness ed ho utilizzato il Delta patcher come programma(presente anche nel file di traduzione di suikoden), mentre per convertire il gioco ho utilizzato PSX2PSP tirato giù dalla sezione Download di GO, e tutto è andato liscio. Tempo per l'operazione: 15 minuti a prendersela comoda
-------------------- I miei contributi per la PS Vita: Cambio di account ed accesso ai PSN JAP ed USA & Guida al backup e ripristino contenuto memory
|
OniAle [TRADUZIONE] [PS1] Suikoden [ENG->ITA] Sunday 3 March 2013 - 21:58
kakarotto chi lo testa su psp ? Sunday 3 March 2013 - 23:49 Kieriko Se mi ricordo come si fa la iso da un cd PSX lo te... Monday 4 March 2013 - 01:24 MrKagami evvai =)
forse e arrivata la volta di finirlo in i... Monday 4 March 2013 - 09:31 DEMOS grazie per la traduzione, in mattinata la provo su... Monday 4 March 2013 - 09:39 MrKagami Sarebbe un reato farsi una iso e giocarsela con l... Monday 4 March 2013 - 13:31
Kieriko CITAZIONE (MrKagami @ Monday 4 March 2013 ... Monday 4 March 2013 - 13:36 OniAle CITAZIONE (Kieriko @ Monday 4 March 2013 ... Monday 4 March 2013 - 14:12 ZeldaVb se qualcuno riesce a farlo andare su PSP lo dica Monday 4 March 2013 - 14:15 ulaula Su psp non va, si blocca alla schermata di boot de... Monday 4 March 2013 - 17:29 Kieriko Io ho la versione UK, ma al momento non ho proprio... Monday 4 March 2013 - 17:32 DEMOS ho la versione psn e va perfetta, confermo.. Monday 4 March 2013 - 17:35 kakarotto la versione Usa almeno con pops 3.90 va.
Visto che... Monday 4 March 2013 - 17:57 DEMOS CITAZIONE (kakarotto @ Monday 4 March 2013 ... Monday 4 March 2013 - 18:00 kakarotto CITAZIONE (DEMOS @ Monday 4 March 2013 ... Monday 4 March 2013 - 18:05 DEMOS CITAZIONE (kakarotto @ Monday 4 March 2013 ... Tuesday 5 March 2013 - 08:22 Daviex Davvero una bella traduzione ed un progetto a cui ... Monday 4 March 2013 - 19:08 Robin Anche io ringrazio il vostro grande investimento d... Monday 4 March 2013 - 19:56 Daviex CITAZIONE (snake75 @ Monday 4 March 2013 ... Monday 4 March 2013 - 22:56 Dragon Chan Stardi, m'avete fatto venire voglia di provarl... Tuesday 5 March 2013 - 12:45 DEMOS data la mia comunque buona conoscenza dell'ing... Tuesday 5 March 2013 - 14:29 Kieriko CITAZIONE (DEMOS @ Tuesday 5 March 2013 ... Tuesday 5 March 2013 - 14:31 snake75 CITAZIONE (Kieriko @ Tuesday 5 March 2013 ... Tuesday 5 March 2013 - 14:46 Dragon Chan Dunque vi posto la mia personale esperienza.
Con ... Thursday 7 March 2013 - 15:43 RichterBelmont Salve ragazzi, scusate se uppo questo vecchio topi... Sunday 6 July 2014 - 21:40 OniAle CITAZIONE (RichterBelmont @ Sunday 6 July 201... Sunday 6 July 2014 - 22:04 |
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Sat 3 May 2025- 02:45 |
