2947 - The 3rd Birthday - EURO Opzioni

[Ale the best]

The 3rd Birthday

EURO

1.36 GB

VENOM

Azione-avventura

Inglese 

File .NFO Immagini del Gioco

[Scimmione85]

Cioè!?
Non esce in italiano!?

Se così fosse sto cominciando ad odiare la pirateria! Tanto è per colpa sua se i giochi non vengono localizzati.

EDIT:
Questo è il .NFO

» Click to show Spoiler - click again to hide... «

CODICE

      ______  /\__________________________  __________  __/\  _______
  .____\     \/     /    _      /    _     \/    _     \/    \/      /
  |     \          //    /     /     /     /     /    //     \/     /   _
  |      \        /    _______/     /    //    _/     /      /    // rtx/
  | VENOM \\     /\__________/_____/_____/\____\_____/______/_____/    /art
  :        \    /
  `-------- \  / --> Proudly Presents: The 3rd Birthday
             \/
  Publisher.....: Square Enix                   Platform......: Sony PSP
  Developer.....: HexaDrive                     Origin........: EURO
  Release Date..: March 24, 2011                Size/Format...: *.ISO (UMD)
-- Release Notes ---------------------------------------------------------->

  Hideous creatures  descend  on  Manhattan.  Ground  reports from the squad
  tasked with containing  the  pandemonium  refer to these life forms as the
  Twisted. An investigatory team known as the CTI is formed within the year.
  The Overdive system emerges as a means of opposition,  but only one viable
  candidate exists -  Aya Brea.  A  gift  as she awakens from a lost past on
  this, the occasion of her third birth.
-- Greetings -------------------------------------------------------------->
  SUXXORS. COMPLEX. DUPLEX. ESPRiT. MOMENT. ALL OUR RETIRED MEMBERS...
                                      __
------------------------------------ \/ ----------------------------------->
                               "The Playmakers"




.__________________________.-..__.-...-..___.-..________________________///.
|.:.MisterX & MisterY.:.:..  \/ // | ||/| ||::.::.:::.Site Scripts V2.0:|
`--_______________/---------___//--|_||//|_||---------_________________/'

Messaggio modificato da Scimmione85 il Thursday 24 March 2011 - 19:08

[Rapha'el Xedus]

Cioè!?
Non esce in italiano!?

Se così fosse sto cominciando ad odiare la pirateria! Tanto è per colpa sua se i giochi non vengono localizzati.

Ma per favore... questa è solo una scusa ideata da qualche ipocrita per non spendere soldi in traduttori... secondo te facendolo uscire solo in inglese aumenterebbero le vendite o diminuirebbe la pirateria..?
Ragionaci un po'

Messaggio modificato da Rapha'el Xedus il Thursday 24 March 2011 - 19:34

[TizioVerde]

Cioè!?
Non esce in italiano!?

Se così fosse sto cominciando ad odiare la pirateria! Tanto è per colpa sua se i giochi non vengono localizzati.

Ma per favore... questa è solo una scusa ideata da qualche ipocrita per non spendere soldi in traduttori... secondo te facendolo uscire solo in inglese aumenterebbero le vendite o diminuirebbe la pirateria..?
Ragionaci un po'

I traduttori non lavorano gratis e se le vendite non arrivano a coprire i costi di traduzione le software house non hanno alcun motivo di tradurre il titolo in questione.

[Rapha'el Xedus]

Cioè!?
Non esce in italiano!?

Se così fosse sto cominciando ad odiare la pirateria! Tanto è per colpa sua se i giochi non vengono localizzati.

Ma per favore... questa è solo una scusa ideata da qualche ipocrita per non spendere soldi in traduttori... secondo te facendolo uscire solo in inglese aumenterebbero le vendite o diminuirebbe la pirateria..?
Ragionaci un po'

I traduttori non lavorano gratis e se le vendite non arrivano a coprire i costi di traduzione le software house non hanno alcun motivo di tradurre il titolo in questione.

E giustamente la gente che non conosce l'inglese nelle zone europee lo acquista lo stesso. Ragazzi la traduzione è un investimento che deve portare SUCCESSIVAMENTE i ricavi non è che dai ricavi nascono le traduzioni.
Le software house se non hanno investito soldi nei traduttori significa che hanno fatto le loro previsioni di vendita che non si scosteranno molto dal fatto che il gioco sia venduto solo inglese o in multilingua. D'altronde se vogliamo andare nello specifico uno spin-off di Parasite Eve è un prodotto prevalentemente di nicchia (ad interesse degli appassionati della saga) e i fan (nel 95% dei casi) acquistano a prescindere dalla lingua o, come spesso accade, dalla qualità

[Gemini]

D'altronde se vogliamo andare nello specifico uno spin-off di Parasite Eve è un prodotto prevalentemente di nicchia (ad interesse degli appassionati della saga) e i fan (nel 95% dei casi) acquistano a prescindere dalla lingua o, come spesso accade, dalla qualità

Una volta per tutte, basta con questa cazzata dello spin-off. Questo è il terzo capitolo di Parasite Eve, punto.

[Tidusanto]

D'altronde se vogliamo andare nello specifico uno spin-off di Parasite Eve è un prodotto prevalentemente di nicchia (ad interesse degli appassionati della saga) e i fan (nel 95% dei casi) acquistano a prescindere dalla lingua o, come spesso accade, dalla qualità

Una volta per tutte, basta con questa cazzata dello spin-off. Questo è il terzo capitolo di Parasite Eve, punto.

Ma se stesso la SE ha detto che è uno spin off