IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


[Vignetta Settimanale] Questione di priorità, 03 Maggio 2013 - N°6
Aliz

Gruppo icone
Fanatic PSP
Gruppo: Membri
Messaggi: 1,084
Iscritto il: Mon 12 October 2009 - 17:33
Da: Sakyō-ku,Kyōto-shi,Nihon
Utente Nr.: 122
Playstation Network TAG:
Aliz087



Feedback: 0 (0%)
Messaggio #1 messaggio Friday 3 May 2013 - 01:24
Questione di priorità



--------------------

CITAZIONE
Davanti a me nessuna strada, dietro di me un sentiero battuto.
"僕の前に道はない
僕の後ろに道は出来る"
                                Takamura Kotaro.
.


Go to the top of the page Invia Messaggio
+Quote Post
 
Start new topic
Risposte
smurf

Gruppo icone
Membro
Gruppo: Membri
Messaggi: 72
Iscritto il: Sat 19 September 2009 - 18:46
Utente Nr.: 14



Feedback: 0 (0%)
Messaggio #2 messaggio Friday 3 May 2013 - 14:17
Carina, vorrei sapere però se nell'immagine in home il " fa' " è voluto o se vi sia scappato l'errore grammaticale da brividi...

Messaggio modificato da smurf il Friday 3 May 2013 - 14:20

Go to the top of the page Invia Messaggio
+Quote Post
Aliz

Gruppo icone
Fanatic PSP
Gruppo: Membri
Messaggi: 1,084
Iscritto il: Mon 12 October 2009 - 17:33
Da: Sakyō-ku,Kyōto-shi,Nihon
Utente Nr.: 122
Playstation Network TAG:
Aliz087



Feedback: 0 (0%)
Messaggio #3 messaggio Friday 3 May 2013 - 14:33
Grazie ragazzi^^
CITAZIONE (smurf @ Friday 3 May 2013 - 15:17) *
Carina, vorrei sapere però se nell'immagine in home il " fa' " è voluto o se vi sia scappato l'errore grammaticale da brividi...

È voluta, in quanto "fa'--->fare" è un'espressione dialettale, ma nell'italiano parlato è ricorrente in tutta Italia! wink.gif
Da brividi sarebbe stato scrivere "fà" xD


--------------------

CITAZIONE
Davanti a me nessuna strada, dietro di me un sentiero battuto.
"僕の前に道はない
僕の後ろに道は出来る"
                                Takamura Kotaro.
.


Go to the top of the page Invia Messaggio
+Quote Post
smurf

Gruppo icone
Membro
Gruppo: Membri
Messaggi: 72
Iscritto il: Sat 19 September 2009 - 18:46
Utente Nr.: 14



Feedback: 0 (0%)
Messaggio #4 messaggio Friday 3 May 2013 - 14:47
CITAZIONE (Aliz @ Friday 3 May 2013 - 15:33) *
Grazie ragazzi^^
CITAZIONE (smurf @ Friday 3 May 2013 - 15:17) *
Carina, vorrei sapere però se nell'immagine in home il " fa' " è voluto o se vi sia scappato l'errore grammaticale da brividi...

È voluta, in quanto "fa'--->fare" è un'espressione dialettale, ma nell'italiano parlato è ricorrente in tutta Italia! wink.gif
Da brividi sarebbe stato scrivere "fà" xD

Non per fare il professore ma "fa" è voce del verbo fare, "egli fa", senza apostrofo... la versione dialettale la vedo uno stridio di chi cerca di arrampicarsi sugli specchi... cool.gif Avrebbe senso anche togliendo l'apostrofo, no?
Quindi secondo il tuo ragionamento la frase sarebbe "Se anche questa settimana non fare ridere..."

Scusate la puntualizzazione ma quando vedo errori grammaticali scoppio!

http://www.parolaio.it/dizionario-italiano...o/fa-o-fa-o-fa/

Messaggio modificato da smurf il Friday 3 May 2013 - 14:49

Go to the top of the page Invia Messaggio
+Quote Post

Inserisci in questo messaggio


Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Fri 2 May 2025- 05:46

.: Go!PSP.it :. Copyright © 2009-2015, All Rights Reserved.

Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.