Versione Stampabile della Discussione
.:Go!PSP Forum:. News sulle Console Sony - Hardware - Custom Firmware - Modding _ Giochi PSP _ Dissidia F.F. - "stranezza" 2.0
Inviato da: Naruke il Saturday 26 December 2015 - 17:34
E' il primo Dissidia FF oppure il 012? Perchè se è il primo non so come aiutarti mentre per lo 012 il gioco è completamente in inglese se non solo la modalità storia in italiano.
Inviato da: Big Pun il Saturday 26 December 2015 - 18:24
CITAZIONE (Naruke @ Saturday 26 December 2015 - 17:34)
![*](https://www.gopsp.it/style_images/simpleeleg/post_snapback.gif)
E' il primo Dissidia FF oppure il 012? Perchè se è il primo non so come aiutarti mentre per lo 012 il gioco è completamente in inglese se non solo la modalità storia in italiano.
Grazie per la risposta Naruke
![rolleyes.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/rolleyes.gif)
Si é il primo (anche perché seno' lo avrei scritto
![wink.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/wink.gif)
) Il "2.0" é riferito ad una discussione che aprii qualche anno perché mi capito' una cosa simile ( http://www.gopsp.it/index.php?showtopic=23875 ), in pratica credetti di sbagliare backup, ma ora penso di ricredermi.
P.S.: Ho provato anche con un'altra PSP (sempre una 3004) ma il risultato é sempre il medesimo, ossia il gioco originale è in italiano, ma dopo aver fatto partire il CFW diventa in inglese.....Bho' !!
Edit: Eppure ricordo che qualche anno fa' giocai una ISO in italiano
![dry.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/dry.gif)
.......... e forse avevo il PRO B-6, ora provo a metterlo.....speriamo bene !!
![39.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/39.gif)
Re-edit: Sé, provo sta' cippa !!, per installare il PRO B-6 dovrei downgradarla all'OFW 6.39
![wacko.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/wacko.gif)
, qualcuno mi sa' dire, per favore, se si può e soprattutto dove reperire il necessario per effettuarlo ??
Inviato da: Pikakeroro il Wednesday 30 December 2015 - 23:53
provato a cambiare la regione settata sul custom firmware?
magari era settata su "USA" e ha letto quella regione per la lingua da utilizzare
Inviato da: Big Pun il Thursday 31 December 2015 - 17:59
CITAZIONE (Pikakeroro @ Wednesday 30 December 2015 - 23:53)
![*](https://www.gopsp.it/style_images/simpleeleg/post_snapback.gif)
provato a cambiare la regione settata sul custom firmware?
magari era settata su "USA" e ha letto quella regione per la lingua da utilizzare
Sì, ho provato ma niente da fare
![40.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/40.gif)
. Esattamente ho "smanettato" su una voce sotto CONFIGURATION che sì chiama FAKE REGION (di default é settata su DISABLE). Ho provato a mettere EUROPE e sia DEBUG I che DEBUG II, ma purtroppo non é cambiato niente
Eppure io mi ricordo, tempo fa', di aver giocato con un backup ISO ed era in italiano
Qualcuno che ha ancora la PSP e o l'ISO o l'UMD originale (o addirittura tutti e due) può farmi la cortesia di provare a vedere se dà lo stesso mio "problema" (se così sì può chiamare), e magari mi dice anche con quale CFW ha provato ?!?
Grazie, aiutatemi please !!
P.S.: Grazie per avermi risposto Pikakeroro
Inviato da: WALFER il Friday 1 January 2016 - 09:50
CITAZIONE (Big Pun @ Thursday 31 December 2015 - 17:59)
![*](https://www.gopsp.it/style_images/simpleeleg/post_snapback.gif)
CITAZIONE (Pikakeroro @ Wednesday 30 December 2015 - 23:53)
![*](https://www.gopsp.it/style_images/simpleeleg/post_snapback.gif)
provato a cambiare la regione settata sul custom firmware?
magari era settata su "USA" e ha letto quella regione per la lingua da utilizzare
Sì, ho provato ma niente da fare
![40.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/40.gif)
. Esattamente ho "smanettato" su una voce sotto CONFIGURATION che sì chiama FAKE REGION (di default é settata su DISABLE). Ho provato a mettere EUROPE e sia DEBUG I che DEBUG II, ma purtroppo non é cambiato niente
Eppure io mi ricordo, tempo fa', di aver giocato con un backup ISO ed era in italiano
Qualcuno che ha ancora la PSP e o l'ISO o l'UMD originale (o addirittura tutti e due) può farmi la cortesia di provare a vedere se dà lo stesso mio "problema" (se così sì può chiamare), e magari mi dice anche con quale CFW ha provato ?!?
Grazie, aiutatemi please !!
P.S.: Grazie per avermi risposto Pikakeroro
![smile.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/smile.gif)
Ciao
io ho il gioco edizione italiana e l'iso creata dallo stesso caricata su psp 2004 con cfw 6.61 me 2.3 parte normalmente con sottotitoli in italiano e audio inglese e lo stesso avviene su psp 2004 con cfw 6.60 pro; ovviamente con il menu di sistema della console impostato su italiano
Buon anno!
Inviato da: Big Pun il Friday 1 January 2016 - 19:11
CITAZIONE (WALFER @ Friday 1 January 2016 - 09:50)
![*](https://www.gopsp.it/style_images/simpleeleg/post_snapback.gif)
CITAZIONE (Big Pun @ Thursday 31 December 2015 - 17:59)
![*](https://www.gopsp.it/style_images/simpleeleg/post_snapback.gif)
CITAZIONE (Pikakeroro @ Wednesday 30 December 2015 - 23:53)
![*](https://www.gopsp.it/style_images/simpleeleg/post_snapback.gif)
provato a cambiare la regione settata sul custom firmware?
magari era settata su "USA" e ha letto quella regione per la lingua da utilizzare
Sì, ho provato ma niente da fare
![40.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/40.gif)
. Esattamente ho "smanettato" su una voce sotto CONFIGURATION che sì chiama FAKE REGION (di default é settata su DISABLE). Ho provato a mettere EUROPE e sia DEBUG I che DEBUG II, ma purtroppo non é cambiato niente
Eppure io mi ricordo, tempo fa', di aver giocato con un backup ISO ed era in italiano
Qualcuno che ha ancora la PSP e o l'ISO o l'UMD originale (o addirittura tutti e due) può farmi la cortesia di provare a vedere se dà lo stesso mio "problema" (se così sì può chiamare), e magari mi dice anche con quale CFW ha provato ?!?
Grazie, aiutatemi please !!
P.S.: Grazie per avermi risposto Pikakeroro
![smile.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/smile.gif)
Ciao
io ho il gioco edizione italiana e l'iso creata dallo stesso caricata su psp 2004 con cfw 6.61 me 2.3 parte normalmente con sottotitoli in italiano e audio inglese e lo stesso avviene su psp 2004 con cfw 6.60 pro; ovviamente con il menu di sistema della console impostato su italiano
Buon anno!
Grazie WALFAR per avermi risposto
Quindi a te "funziona" tutto,..........
![dry.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/dry.gif)
io idem come te ho il gioco UMD in italiano, ma il CFW Pro che hai tu é il B-9 ?!?, quello volatile giusto ?? Invece il 6.61 me 2.3 é quello fisso, giusto ??
Però, come ho già scritto in precedenza, io ricordo di aver giocato in passato una ISO in italiano (i menu' e i sottotitoli, ovviamente lo so' che l'audio e sempre in inglese) su una 3004 che però montava il CFW 6.39 B-6.
Quindi se adesso mi dici che il tuo CFW PRO é il 6.60 B-9 (uguale al mio), allora non mi rimane che pensare che sia il modello stesso della PSP a essere incompatibile (io 3004, tu 2004) e forse é la scheda madre a essere diversa e sono io a ricordarmi male di aver giocato su una 3004 una iso in italiano di Dissidia Final Fantasy (può essere benissimo così, d'altronde sono passati diversi anni ormai
![rolleyes.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/rolleyes.gif)
).
P.S.: Bello l'avatar dell'Evangelion
![cool.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/cool.gif)
(01 giusto ??)
Inviato da: WALFER il Friday 1 January 2016 - 22:49
CITAZIONE (Big Pun @ Friday 1 January 2016 - 19:11)
![*](https://www.gopsp.it/style_images/simpleeleg/post_snapback.gif)
Grazie WALFAR per avermi risposto
Quindi a te "funziona" tutto,..........
![dry.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/dry.gif)
io idem come te ho il gioco UMD in italiano, ma il CFW Pro che hai tu é il B-9 ?!?, quello volatile giusto ?? Invece il 6.61 me 2.3 é quello fisso, giusto ??
Però, come ho già scritto in precedenza, io ricordo di aver giocato in passato una ISO in italiano (i menu' e i sottotitoli, ovviamente lo so' che l'audio e sempre in inglese) su una 3004 che però montava il CFW 6.39 B-6.
Quindi se adesso mi dici che il tuo CFW PRO é il 6.60 B-9 (uguale al mio), allora non mi rimane che pensare che sia il modello stesso della PSP a essere incompatibile (io 3004, tu 2004) e forse é la scheda madre a essere diversa e sono io a ricordarmi male di aver giocato su una 3004 una iso in italiano di Dissidia Final Fantasy (può essere benissimo così, d'altronde sono passati diversi anni ormai
![rolleyes.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/rolleyes.gif)
).
P.S.: Bello l'avatar dell'Evangelion
![cool.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/cool.gif)
(01 giusto ??)
Entrambe le psp hanno cfw fisso; quella con il 6.60 ha il pro c2 (ultima versione disponibile)
Non penso proprio dipenda dalla psp; per poco ho avuto anche una 3004 con cfw pro volatile e i giochi partivano in italiano se l'iso era della versione ita o europea con italiano incluso
Si e l'eva 01; mio avatar da sempre
Inviato da: Big Pun il Saturday 2 January 2016 - 01:37
CITAZIONE (WALFER @ Friday 1 January 2016 - 22:49)
![*](https://www.gopsp.it/style_images/simpleeleg/post_snapback.gif)
CITAZIONE (Big Pun @ Friday 1 January 2016 - 19:11)
![*](https://www.gopsp.it/style_images/simpleeleg/post_snapback.gif)
Grazie WALFAR per avermi risposto
Quindi a te "funziona" tutto,..........
![dry.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/dry.gif)
io idem come te ho il gioco UMD in italiano, ma il CFW Pro che hai tu é il B-9 ?!?, quello volatile giusto ?? Invece il 6.61 me 2.3 é quello fisso, giusto ??
Però, come ho già scritto in precedenza, io ricordo di aver giocato in passato una ISO in italiano (i menu' e i sottotitoli, ovviamente lo so' che l'audio e sempre in inglese) su una 3004 che però montava il CFW 6.39 B-6.
Quindi se adesso mi dici che il tuo CFW PRO é il 6.60 B-9 (uguale al mio), allora non mi rimane che pensare che sia il modello stesso della PSP a essere incompatibile (io 3004, tu 2004) e forse é la scheda madre a essere diversa e sono io a ricordarmi male di aver giocato su una 3004 una iso in italiano di Dissidia Final Fantasy (può essere benissimo così, d'altronde sono passati diversi anni ormai
![rolleyes.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/rolleyes.gif)
).
P.S.: Bello l'avatar dell'Evangelion
![cool.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/cool.gif)
(01 giusto ??)
Entrambe le psp hanno cfw fisso; quella con il 6.60 ha il pro c2 (ultima versione disponibile)
Non penso proprio dipenda dalla psp; per poco ho avuto anche una 3004 con cfw pro volatile e i giochi partivano in italiano se l'iso era della versione ita o europea con italiano incluso
Si e l'eva 01; mio avatar da sempre
![smile.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/smile.gif)
![40.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/40.gif)
Anche a me partono tutti in italiano i miei backup ISO e CSO in italiano o che comunque lo supportano, Dissidia Final Fantasy é l'unico che mi stando grane
![mad.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/mad.gif)
e tutto ciò mi pare davvero strano, ed é per questo mi sto' incaponendo
Comunque non mi do' per vinto e in modo o nell'altro voglio venirne a capo, e in questo caso mai é stato più azzeccato il detto: "quando il gioco si fa' duro, i duri cominciano a giocare !!", e io lo voglio giocare in italiano
Inviato da: foxpsp il Sunday 3 January 2016 - 17:48
Di final fantasy per psp ce ne sono diversi, può essere che ricordi male il titolo?
Inviato da: Big Pun il Sunday 3 January 2016 - 20:03
CITAZIONE (foxpsp @ Sunday 3 January 2016 - 17:48)
![*](https://www.gopsp.it/style_images/simpleeleg/post_snapback.gif)
Di final fantasy per psp ce ne sono diversi, può essere che ricordi male il titolo?
![eek.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/eek.gif)
In che senso "ricordi male il titolo" ?!?
No no no !!, sono strasicuro al 1000 per 1000 che si tratta di DISSIDIA FINAL FANTASY, se riuscissi a mandare delle foto lo vedresti anche tu con i tuoi occhi.
Inviato da: foxpsp il Monday 4 January 2016 - 13:03
CITAZIONE (Big Pun @ Sunday 3 January 2016 - 20:03)
![*](https://www.gopsp.it/style_images/simpleeleg/post_snapback.gif)
CITAZIONE (foxpsp @ Sunday 3 January 2016 - 17:48)
![*](https://www.gopsp.it/style_images/simpleeleg/post_snapback.gif)
Di final fantasy per psp ce ne sono diversi, può essere che ricordi male il titolo?
![eek.gif](https://www.gopsp.it/style_emoticons/default/eek.gif)
In che senso "ricordi male il titolo" ?!?
No no no !!, sono strasicuro al 1000 per 1000 che si tratta di DISSIDIA FINAL FANTASY, se riuscissi a mandare delle foto lo vedresti anche tu con i tuoi occhi.
Non posso mettere il link, ma in un sito di file hosting c'è scritto che quel gioco è disponibile in queste lingue:
English - French - Spanish - German - Italiane la copertina è questa:
http://ecx.images-amazon.com/images/I/51iHlzgJ-vL.jpg.jpg
Inviato da: Big Pun il Thursday 7 January 2016 - 22:33
Si ma l'edizione che ho io é quella italiana con la copertina scritta in italiano e anche il manuale, ed è esattamente questa del link sotto:
http://www.amazon.it/gp/aw/d/B0044BC34C/ref=ox_sc_saved_image_1?ie=UTF8&psc=1&smid=A212WBMH81N7DS
Il problema che ho io é che nonostante il gioco funzioni normalmente in italiano con l' OFW 6.60 e la PSP settata in italiano, una volta fatto partire sul CFW 6.60 PRO B-9 non capisco perché ma il gioco si trasforma magicamente in INGLESE sia che inserisca l'umd originale, sia se faccio partire il backup .iso dumpato con UMD DUMPER 1.977. E questo succede solo ed esclusivamente con Dissidia Final Fantasy, con altri giochi nella medesima situazione non lo fa', e per questo che mi sta' faccendo diventare matto e non riesco a concepire il perché !!
Sé qualcuno riesce ad aiutarmi e a farmi capire é davvero un genio. Ciao
Fornito da Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)