Versione Stampabile della Discussione

Inviato da: theslayer il Wednesday 3 March 2010 - 15:35

Questo dovrebbe essere la riedizione del mitico "Lunar: The Silver Star". Invece per "Lunar: Eternal Blue" si sa niente se faranno il remake su psp? E soprattutto arriveranno mai in europa o come in passato solo import?

Inviato da: Naruke il Wednesday 3 March 2010 - 17:51

si è il remake del primo per mega cd e psx
per eternal blue non si sa nulla ancora

sapete mica se in europa verra' localizzato in ita oppure rimarra' in inglese?

Inviato da: theslayer il Wednesday 3 March 2010 - 18:24

Controllato un pò in giro. Niente data europea. Vabbè sarà da prendere import

Inviato da: foboman il Wednesday 3 March 2010 - 19:21

Ho letto in altri forum che hanno rimesso il doppiaggio americano... dannazione! Anche se pare sia stato ri-doppiato da capo... speriamo in un cast di voci migliore (quello di Lunar 2 mi fa ancora raggelare il sangue...)

Inviato da: Gemini il Thursday 4 March 2010 - 02:24

Ora capisco come mai è uscito in così poco tempo tradotto: hanno riciclato i testi pietosi della versione Playstation fatti da quegli incompetenti di Working Designs. -__- E io che speravo in una ritraduzione fatta decentemente. Vabbè, prenderò quello in Giapponese e tanti saluti.

Inviato da: theslayer il Thursday 4 March 2010 - 18:49

La traduzione dal giappo all'inglese fa cosi pena?

Inviato da: Vaati il Friday 5 March 2010 - 14:39

CITAZIONE (theslayer @ Mar 4 2010, 06:49 PM)