IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

 
Reply to this topicStart new topic


Virtue's Last Reward rimandato a Febbraio per l'Italia
OniAle

Gruppo icone
Hunt or be Hunted
Gruppo: Amministratori
Messaggi: 6,417
Iscritto il: Sat 26 September 2009 - 19:45
Utente Nr.: 20
Playstation Network TAG:
OniAle



Feedback: 1 (100%)

Messaggio #1 messaggio Monday 7 January 2013 - 17:43


Come avevamo già detto nella news precedente, il gioco è giù uscito in UK e Francia, mentre in Italia e Germania è stato posticipato a Febbraio 2013. =(
Per i collezionisti (e non) segnalo che la versione PS Vita è sprovvista di manuale, mentre quella 3DS conterrà il manuale localizzato nella nostra lingua.
N.B. Il gioco resterà comunque completamente in Inglese.

Se non volete più attendere fiondatevi su Amazon UK che lo vende a 23£ (28€ circa).


--------------------

Go to the top of the page Invia Messaggio
+Quote Post
Alexander

Gruppo icone
Trophies Hunter
Gruppo: Veterani
Messaggi: 4,592
Iscritto il: Mon 12 October 2009 - 13:32
Utente Nr.: 29
Playstation Network TAG:
Alexander_Doom2



Feedback: 0 (0%)
Messaggio #2 messaggio Monday 7 January 2013 - 18:15
Ma c'è qualche informazione sulla traduzione del gioco nella nostra lingua o no?
Non mi dispiacerebbe farlo in italiano sad.gif

Go to the top of the page Invia Messaggio
+Quote Post
OniAle

Gruppo icone
Hunt or be Hunted
Gruppo: Amministratori
Messaggi: 6,417
Iscritto il: Sat 26 September 2009 - 19:45
Utente Nr.: 20
Playstation Network TAG:
OniAle



Feedback: 1 (100%)

Messaggio #3 messaggio Monday 7 January 2013 - 18:17
CITAZIONE (Alexander @ Monday 7 January 2013 - 18:15) *
Ma c'è qualche informazione sulla traduzione del gioco nella nostra lingua o no?
Non mi dispiacerebbe farlo in italiano sad.gif

Confermato FULL ENG.


--------------------

Go to the top of the page Invia Messaggio
+Quote Post
alucard86

Gruppo icone
Expert PSP
Gruppo: Membri
Messaggi: 1,531
Iscritto il: Wed 8 December 2010 - 21:56
Utente Nr.: 2,188



Feedback: 0 (0%)
Messaggio #4 messaggio Monday 7 January 2013 - 19:39
CITAZIONE (OniAle @ Monday 7 January 2013 - 18:17) *
CITAZIONE (Alexander @ Monday 7 January 2013 - 18:15) *
Ma c'è qualche informazione sulla traduzione del gioco nella nostra lingua o no?
Non mi dispiacerebbe farlo in italiano sad.gif

Confermato FULL ENG.

E quindi quale sarebbe il senso del ritardo?


--------------------

Go to the top of the page Invia Messaggio
+Quote Post
OniAle

Gruppo icone
Hunt or be Hunted
Gruppo: Amministratori
Messaggi: 6,417
Iscritto il: Sat 26 September 2009 - 19:45
Utente Nr.: 20
Playstation Network TAG:
OniAle



Feedback: 1 (100%)

Messaggio #5 messaggio Monday 7 January 2013 - 20:00
CITAZIONE (alucard86 @ Monday 7 January 2013 - 19:39) *
CITAZIONE (OniAle @ Monday 7 January 2013 - 18:17) *
CITAZIONE (Alexander @ Monday 7 January 2013 - 18:15) *
Ma c'è qualche informazione sulla traduzione del gioco nella nostra lingua o no?
Non mi dispiacerebbe farlo in italiano sad.gif

Confermato FULL ENG.

E quindi quale sarebbe il senso del ritardo?

Come avevo scritto nella precedente news, una miglior distribuzione ed effettivamente credo sia meglio così, altrimenti ci saremmo trovate pochissime copie.
Difatti già su amazonUK è andato out of stock alcune volte, quindi già li non hanno coperto la domanda, motivo per il quale hanno rimandato ulteriolmente la nostra uscita.
Comunque alla fine la versione Vita io l'ho presa UK, tanto non ha nemmeno il manuale, quindi amen, quella 3DS poi la prenderò ITA.


--------------------

Go to the top of the page Invia Messaggio
+Quote Post
genocide79

Gruppo icone
Boss PSP
Gruppo: Membri
Messaggi: 441
Iscritto il: Thu 9 February 2012 - 09:54
Utente Nr.: 9,580
Playstation Network TAG:
genocide1979



Feedback: 0 (0%)
Messaggio #6 messaggio Monday 7 January 2013 - 20:47
Ma non ho capito... La versione vita è eng e quella 3ds è ita?
Che senso avrebbe questo ritardo su vita, se non c'è neanche il manuale?


--------------------

Go to the top of the page Invia Messaggio
+Quote Post
Wise Yuri

Gruppo icone
Fanatic PSP
Gruppo: Membri
Messaggi: 734
Iscritto il: Tue 4 May 2010 - 21:09
Utente Nr.: 1,032
Playstation Network TAG:
WiseYuri



Feedback: 1 (100%)

Messaggio #7 messaggio Monday 7 January 2013 - 21:02
CITAZIONE (genocide79 @ Monday 7 January 2013 - 20:47) *
Ma non ho capito... La versione vita è eng e quella 3ds è ita?
Che senso avrebbe questo ritardo su vita, se non c'è neanche il manuale?

no, penso si riferisca al box (all'edizione, per essere precisi), il gioco è audio giapponese e testi in inglese in entrambe le versioni (dovrebbe essere così).
Comunque lol, perchè la versione PS Vita non ha manco il manuale? XD


--------------------
....may the lord smile and the devil have mercy.



Go to the top of the page Invia Messaggio
+Quote Post
OniAle

Gruppo icone
Hunt or be Hunted
Gruppo: Amministratori
Messaggi: 6,417
Iscritto il: Sat 26 September 2009 - 19:45
Utente Nr.: 20
Playstation Network TAG:
OniAle



Feedback: 1 (100%)

Messaggio #8 messaggio Monday 7 January 2013 - 21:54
CITAZIONE (genocide79 @ Monday 7 January 2013 - 20:47) *
Ma non ho capito... La versione vita è eng e quella 3ds è ita?
Che senso avrebbe questo ritardo su vita, se non c'è neanche il manuale?

Esatto, come dice Wise, saranno in ita solamente il box ed il manuale.

CITAZIONE (Wise Yuri @ Monday 7 January 2013 - 21:02) *
CITAZIONE (genocide79 @ Monday 7 January 2013 - 20:47) *
Ma non ho capito... La versione vita è eng e quella 3ds è ita?
Che senso avrebbe questo ritardo su vita, se non c'è neanche il manuale?

no, penso si riferisca al box (all'edizione, per essere precisi), il gioco è audio giapponese e testi in inglese in entrambe le versioni (dovrebbe essere così).
Comunque lol, perchè la versione PS Vita non ha manco il manuale? XD

Eh, difatti per i giochi multipiatta sta cosa non ha senso X_X
Per i giochi esclusivi, pur non condividendo devo accettarlo, ma se in una versione è presente, non vedo perchè non metterlo D:


--------------------

Go to the top of the page Invia Messaggio
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Sat 20 April 2024- 04:51

.: Go!PSP.it :. Copyright © 2009-2015, All Rights Reserved.

Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.