[PS4] Periodo d'uscita di Final Fantasy X/X-2 HD e FF VII su PS4 Opzioni

[Alexander]

Square-Enix, tramite un comunicato ufficiale, conferma l'uscita di Final Fantasy X/X-2 HD Remastered per Playstation 4.
L'uscita è prevista per la prossima primavera e la collection verrà venduta al prezzo di €49,99.

Nello stesso periodo uscirà anche la versione HD di Final Fantasy VII (porting della versione PC), sempre per PS4 però solo in formato digitale al prezzo di €15.99

Cosa ne pensate di questa mossa commerciale di Square Enix?

[Arthas]

Penso sinceramente che la square si sia bruciata il cervello... Il porting di un remastered per aggiungere... Cosa? E perche fare ff7, di cui tutti chiedono un remake, come porting da quello pc... Che senso ha? Monetizzazione pure e semplice... Senza parole...

[Uriel7]

Roba inutile, come la maggiorparte di quella uscita dai loro team interni negli ultimi due (ma anche tre) lustri. Bah!

[Baraldi]

Final Fantasy VII avrà i trofei, prevedo vendite grandiose...

[Johnny Ego]

16€ per FF7 sono un furto ignobile vista la sola aggiunta dei trofei rispetto all'originale in offerta oltretutto a 5€ in questi giorni. Ovvio tentativo di batter cassa usando giochi dal costo di sviluppo pari a 0 e di qualità già conosciuta. Facessero la triade d'oro VI, VII e VIII remaster per PS4 e PSVita farebbero più soldi di Apple... Già il non aver fatto Type-0 per PSV indica quanto ci capiscono quelli del marketing...

[Uriel7]

Già il non aver fatto Type-0 per PSV indica quanto ci capiscono quelli del marketing...

Che poi, infilando la traduzione inglese della versione HD nella versione psp e rilasciare il tutto sul psn avrebbe un costo di... Boh, tipo un kilo di pistacchi?

[Venal]

Onestamente operazioni del genere mi fanno infuriare. Già con Tomb Raider ho dovuto subire lo stesso trattamento. Ho aperto la confezione di Final Fantasy X HD per il costume si Lightning per il Returns e per il file audio aggiunto. Non ho nemmeno giocato che se volessi rivenderlo per prendere la nuova versione, devo vendere la vecchia come usata solo perché aperta. Di Final Fantasy VII un eventuale acquisto da parte mia avverrà solo se questa versione avrà la traduzione ufficiale italiana. Altrimenti sta bene dove sta. Nel limbo del PSN.

[latios 93]

Mi sento preso proprio in giro. Ho la versione PS3 acquistata qualche mese fa... ed ora mi rifili la stessa cosa per PS4? Bah, a saperlo avrei aspettato... Da grande fan della saga, sono proprio deluso...

Ragazzi, comunque leggendo in giro si dice che la versione PS4 avrà funzionalità esclusive per la nuova console... O.O Ditemi che non è vero, vi prego...

[azmo79]

Ragazzi, comunque leggendo in giro si dice che la versione PS4 avrà funzionalità esclusive per la nuova console... O.O Ditemi che non è vero, vi prego...

Sì, queste le funzionalità esclusive per la ps4 :

>Funzione share per fare video di quanto l'upscaling degli assets 320x240 su 1080p (rigorosamente 30fps) faccia vomitare

>Condivisione su FB dei modelli poligonali del 1997 con al posto del viso dei personaggi la foto scattata con eyetoy/eyecamera/psvita.

>Vendita delle musiche rimasterizzate su psn come dlc, assieme ai costumi nuovi dei personaggi (che sarano uguali a quelli originali ma con palette diverse)

Che tristezza, tra EA, Ubisoft e Square non so chi faccia più passi falsi....

[Tiger]

Ma a questo punto non potevano fare una versione di un altro final? Magari l 8??

[Baraldi]

Ma a questo punto non potevano fare una versione di un altro final? Magari l 8??

Ma poi non sarebbe stata un'operazione a costo 0!

[Naruke]

FF VII ha già gli Achivement su PC quindi non vedo il perchè portarlo su PS4 (solo su PS4 poi). Non parlo di FF X|X-2 invece
Per il resto Square Enix sta iniziando a toppare troppo sulle cose. L'unica cosa con cui sta vincendo è solo Final Fantasy XIV A Realm Reborn .. col resto sta perdendo un sacco. Facendo conto che è la mia Software House preferita

[Venal]

Non mi lamento di Final Fantasy VII perché tra 1/2 anni potremo approfittare dei vari sconti su psn. Il problema che lo affligge è la mancata traduzione. Se costa di più migliorarlo a livello tecnico, si dovrebbe almeno tradurlo in multi 5. Non penso sia valido il discorso che perché il gioco è nato nel 97 e la storia si conosce, non dovrebbe essere tradotto. La squallore sta nel proporre un remastered di un remastered uscito a marzo 2014. Fai un remake tra 5 anni e tutti lo avrebbero preso con meno lamentele.

[Johnny Ego]

Non mi lamento di Final Fantasy VII perché tra 1/2 anni potremo approfittare dei vari sconti su psn. Il problema che lo affligge è la mancata traduzione. Se costa di più migliorarlo a livello tecnico, si dovrebbe almeno tradurlo in multi 5. Non penso sia valido il discorso che perché il gioco è nato nel 97 e la storia si conosce, non dovrebbe essere tradotto. La squallore sta nel proporre un remastered di un remastered uscito a marzo 2014. Fai un remake tra 5 anni e tutti lo avrebbero preso con meno lamentele.

La parte della traduzione è un argomento molto discusso fra i fan italiani di FF7. Personalmente ho giocato tutte e tre le versioni (Inglese, SadNES su PS1/PSP e un altra su PC) e queste sono le mie opinioni:

La versione inglese rende di più, vuoi per nostalgia o per gli ottimi dialoghi (una traduzione da quelli JAP eccezionale)
La traduzione SadNES rende meglio, ma in alcuni punti è fin troppo volgare/italianizzata.
La traduzione PC è troppo "censurata" ma essendo presa dalla JAP e non dall'inglese è quella ritradotta meglio (nel JAP qualche volgarità c'è, sopratutto Barret)

Come dici tu un Multi5 permetterebbe di scegliere e farebbe felici tutti, ma come spiegarono i SadNES i dialoghi non sono file di testo ma integrati nella grafica e spesso ha richiesto un ridimensionamento delle finestre dei dialoghi che andava a coprire lo schermo anche dove necessitava fosse libero. Negli FMV la grafica a volte era in trasparenza sui filmati e anche lì era tutto calcolato sui tempi di lettura e dimensioni della finstra... In soldoni non è un gioco che fu programmato per essere tradotto agevolmente in altre lingue.

Personalmente ritengo (come molti altri nel mondo) che al reparto marketing Square girino droghe molto pesanti (o sia pieno di cerebrolesi, ipotesi altrettanto valida).
Poichè la trilogia del XIII non ha venduto quanto speravano stanno cercando, in maniera goffa e ridicola ma molto redditizia, di ripienare le casse vendendo materiale a prezzo medio/alto ma dal costo sviluppo pari a 0 o molto basso.

La trilogia di Final Fantasy XIII per PC a 10€ a capitolo (e anche meno a volte) (banale riconversione, all'inizio andava pure a 720p come su PS3)
Final Fantasy VII e VIII su PC e PS4 (su PC era già uscito e la conversione per PS4 è banale in quanto hardware x86/64)
KH 1,5, 2,5 e Final Fantasy X HD (tutti titoli PS2 che usano lo stesso engine e riconvertiti con lo stesso software, quindi sviluppo a 1/3 del costo circa)

[Venal]

Il problema della traduzione vale anche per i nuovi fan. La stampa, la rete, la critica e tutto il mondo riguardante i GdR o RPG considera Final Fantasy VII come il migliore del genere. Io ho un fratello di 14 anni. Se consideriamo che ha potuto giocare all'età di 7/8 anni, questo significa che era già in generazione PS3/XBOX360. Certo ha giocato anche con la PS2 ma era molto piccolo. Non posso riprendere una psone o PS2 e prendere Final Fantasy VII con traduzione amatoriale per farlo giocare e cercare una memory card con spazio sufficiente per lui. Abbiamo una PS3 e già su quella si poteva lavorare per un mini ritocco. Visto che devono ritoccare il gioco, facciano la tradizione e venderanno molto di più. Ho ricevuto il 6/12 la seconda collection di Kingdom Hearts. Non mi sono azzardato ad aprirla perché ho letto in giro che Kingdom Hearts potrebbe arrivare anche su ps4. Io vorrei dire questo alla Square Enix. Se la saga del XIII è stata un flop, prendetevi una pausa, giocate a tutti i primi 10 e cogliete gli aspetti positivi. Solo così si tornerà allo splendore di un tempo.

[Xehanort]

Il problema della traduzione vale anche per i nuovi fan. La stampa, la rete, la critica e tutto il mondo riguardante i GdR o RPG considera Final Fantasy VII come il migliore del genere. Io ho un fratello di 14 anni. Se consideriamo che ha potuto giocare all'età di 7/8 anni, questo significa che era già in generazione PS3/XBOX360. Certo ha giocato anche con la PS2 ma era molto piccolo. Non posso riprendere una psone o PS2 e prendere Final Fantasy VII con traduzione amatoriale per farlo giocare e cercare una memory card con spazio sufficiente per lui. Abbiamo una PS3 e già su quella si poteva lavorare per un mini ritocco. Visto che devono ritoccare il gioco, facciano la tradizione e venderanno molto di più. Ho ricevuto il 6/12 la seconda collection di Kingdom Hearts. Non mi sono azzardato ad aprirla perché ho letto in giro che Kingdom Hearts potrebbe arrivare anche su ps4. Io vorrei dire questo alla Square Enix. Se la saga del XIII è stata un flop, prendetevi una pausa, giocate a tutti i primi 10 e cogliete gli aspetti positivi. Solo così si tornerà allo splendore di un tempo.

per me, nel 2015, massimo inizio 2016 arriva su PS4 collection con
Kingdom Hearts 1.5
Kingdom Hearts 2.5
Kingdom Hearts 3D HD

[Venal]

Posso aspettare. Non posso giocare al 3 senza aver giocato il 3D in italiano. Vediamo cosa combina la SE in questi 2 anni.

[Xehanort]

Posso aspettare. Non posso giocare al 3 senza aver giocato il 3D in italiano. Vediamo cosa combina la SE in questi 2 anni.

Quoto, io l'anno scorso ho fatto la pazzia di acquistare N3DS solo per KH3D (infatti la console l'ho rivenduta appena finito il gioco XD) e, da grandissimo appassionato della serie, ti confermo che il 3D è a dir poco FONDAMENTALE per quello che sarà KH III. Praticamente è come un Birth by Sleep, o un Chain of memories, ovvero quei giochi con una trama che cambia tutto.

Tornando IT, FF VII purtroppo non l'ho mai giocato, se non qualche volta su PSP. Se davvero avrà la lingua italiana, potrei farci un pensierino (ancora meglio se sarà scontato). Riguardo FF X/X-2, la mia risposta è no. Non lo comprerò e per me è una scelta assurda. Soprattutto per il prezzo, che è superiore a quello della collection su PS3. Per i "nuovi arrivati" nel mondo videoludico, comunque, può essere una grande occasione per riprendere in mano i grandi classici...Resta però il fatto che Square, sul fronte FF, è riuscita a sfornare 3 titoli nuovi in 7 anni, dei quali probabilmente solo 1 si salva.

[Uriel7]

Va, a spregio mi ricompro (o ricomprerei, devo ancora decidere se davvero ho voglia di ri-spenderci 70ore...) la versione psx di FFVII da giocare su Vita a 5€...

[Big Pun]

Va, a spregio mi ricompro (o ricomprerei, devo ancora decidere se davvero ho voglia di ri-spenderci 70ore...) la versione psx di FFVII da giocare su Vita a 5€...

Se qualcuno ha la malinconia e si vuole rigiocare FF VII , perché non lo fate con la PSP ( gioco PS1+patch in italiano dei mitici SadNES ) .
Io ho fatto così , e mi sono davvero divertito tanto , ve lo consiglio caldamente (......con sto' freddo che fa' ) .