Versione Stampabile della Discussione

Clicca qui per visualizzare questa discussione nel suo formato originale

.:Go!PSP Forum:. News sulle Console Sony - Hardware - Custom Firmware - Modding _ Release in Home PSP _ 2520 - Shin Megami Tensei: Persona 3 Portable - USA

Inviato da: Davi92 il Wednesday 7 July 2010 - 12:04

Shin Megami Tensei: Persona 3 Portable
USA
n.d.
PSPKiNG
RPG
Inglese 
http://nfo.php?rl=psp_rl&rid=2520 http://www.gamespot.com/psp/rpg/shinmegamitenseipersona3portable/images.html?om_act=convert&om_clk=gsimage&tag=images%3Bheader%3Bmore

Inviato da: MustangXY il Wednesday 7 July 2010 - 12:26

Non so assolutamente nulla sulla serie di Persona.
E' un RPG differente dalla solita marmaglia che si è vista negli ultimi tempi?
XY

Inviato da: Vaati il Wednesday 7 July 2010 - 12:30

Assomiglia a final fantasy come genere di rpg
Puoi cercare un video del gaqmeplay su youtube,
io ne ho trovato uno che rende bene l'idea

Inviato da: Grayfox il Wednesday 7 July 2010 - 13:18

CITAZIONE (Vaati @ Jul 7 2010, 02:30 PM) *
Assomiglia a final fantasy come genere di rpg
Puoi cercare un video del gaqmeplay su youtube,
io ne ho trovato uno che rende bene l'idea



Quando lo ho visto su ps2 se non sbaglio sembrava anche avere elementi di "simulatore di vita" tipo frequentare le lezioni di kendo andare a scuola ecc...Comunque uscirà in ita?


Grayfox

Inviato da: Vaati il Wednesday 7 July 2010 - 13:24

Suppongo che non uscirà in italia, comunque grazie x la delucidazione : D

Inviato da: Aeon il Wednesday 7 July 2010 - 13:24

questo è forse il miglior gioco uscito per ps2! era ora che facessero un remaker (il terzo per l'appunto)

cmq non uscirà in ita. uscirà in europa ma non in italiano in quanto tutti i giochi di persona usciti in italia erano comunque inglesi. però non si sà mai!

Inviato da: Vaati il Wednesday 7 July 2010 - 13:25

Suppongo proprio di no in quanto anche gli Shin Megami Tensei per ds non sono usciti in italiano

Inviato da: Grayfox il Wednesday 7 July 2010 - 13:35

Allora tanto vale prenderlo usa....SE lo prendo...ancora da decidere...


Grayfox

Inviato da: Vaati il Wednesday 7 July 2010 - 15:16

Beh se piace il genere RPG in generale secondo me è un buon acquisto
Qualcuno che magari cel'ha x ps2 potrebbe consigliare?

Inviato da: Emapika il Tuesday 13 July 2010 - 17:12

sono tentatissimo di prenderlo,ma ho sempre rinunciato perché temevo di non potermi godere appieno la trama,data la lingua inglese sad.gif

Inviato da: Aeon il Tuesday 13 July 2010 - 17:41

non ti preoccupare. i dialoghi non sono così complessi. è molto semplice da capire wink.gif

Inviato da: Grayfox il Wednesday 14 July 2010 - 22:53

Da quel che ricordo per la versione ps2 vi era la patch per sostituire le voci eng con quelle jap. Mi è concesso sperare in una patch per italianizzare i sottotitoli? =P
In realtà son bravo d'inglese ma ritengo che sia comunque più godibile se giocato nella propria lingua...


Grayfox

Inviato da: Efreet il Tuesday 20 July 2010 - 21:03

CITAZIONE (Vaati @ Jul 7 2010, 04:16 PM) *
Beh se piace il genere RPG in generale secondo me è un buon acquisto
Qualcuno che magari cel'ha x ps2 potrebbe consigliare?


Da quanto ne sò io è ritenuto il miglior capitolo della serie.
Ne aprofitto per uppare e chiedere se ci sono state novità per un eventuale localizzazione europea..

Inviato da: Vaati il Wednesday 21 July 2010 - 12:48

Per me rimarrà in inglese come gli altri

Inviato da: Gemini il Wednesday 21 July 2010 - 13:44

CITAZIONE (Vaati @ Jul 7 2010, 03:25 PM) *
Suppongo proprio di no in quanto anche gli Shin Megami Tensei per ds non sono usciti in italiano

Senza contare che la maggior parte degli SMT occidentali in Giappone non riporta proprio la dicitura di "SMT". Persona, proprio come Devil Survivor, faceva originariamente parte della serie Megami Ibunroku, che tradotto significa "altra storia della dea" inteso come una serie al 99,9% separata da MegaTen e SMT.

E per la cronaca, questo gioco è una mezza perchia. Decisamente inferiore a qualsiasi altro capitolo della serie omonima, raggiunge dei livelli di truzzeria che dubito di aver mai visto in giro (se non in giochi in cui è voluto, come DMC) e perde quasi totalmente la sua essenza di "Persona" (per fortuna P4 si è abbastanza ripreso in questo senso). La cosa peggiore è che un po' di P3 è finito anche in P1 per PSP grazie alla OST rifatta in maniera analmente ridicola (capolavoro nell'orginale PSX). Lo consiglio giusto a chi non ha proprio di meglio da giocarsi, perché in fondo non è proprio da buttare. Molto in fondo.

Inviato da: MustangXY il Wednesday 21 July 2010 - 13:49

CITAZIONE (Gemini @ Jul 21 2010, 02:44 PM) *
Senza contare che la maggior parte degli SMT occidentali in Giappone non riporta proprio la dicitura di "SMT". Persona, proprio come Devil Survivor, faceva originariamente parte della serie Megami Ibunroku, che tradotto significa "altra storia della dea" inteso come una serie al 99,9% separata da MegaTen e SMT.

E per la cronaca, questo gioco è una mezza perchia. Decisamente inferiore a qualsiasi altro capitolo della serie omonima, raggiunge dei livelli di truzzeria che dubito di aver mai visto in giro (se non in giochi in cui è voluto, come DMC) e perde quasi totalmente la sua essenza di "Persona" (per fortuna P4 si è abbastanza ripreso in questo senso). La cosa peggiore è che un po' di P3 è finito anche in P1 per PSP grazie alla OST rifatta in maniera analmente ridicola (capolavoro nell'orginale PSX). Lo consiglio giusto a chi non ha proprio di meglio da giocarsi, perché in fondo non è proprio da buttare. Molto in fondo.

Però! ohmy.gif
Si vede che conosci davvero bene l'ambiente videoludico giapponese. smile.gif
XY

Inviato da: Vaati il Wednesday 21 July 2010 - 14:07

Mmm peccato speravo meritasse un po di più...

Inviato da: Grayfox il Friday 30 July 2010 - 10:40

CITAZIONE (Gemini @ Jul 21 2010, 03:44 PM) *
Senza contare che la maggior parte degli SMT occidentali in Giappone non riporta proprio la dicitura di "SMT". Persona, proprio come Devil Survivor, faceva originariamente parte della serie Megami Ibunroku, che tradotto significa "altra storia della dea" inteso come una serie al 99,9% separata da MegaTen e SMT.

E per la cronaca, questo gioco è una mezza perchia. Decisamente inferiore a qualsiasi altro capitolo della serie omonima, raggiunge dei livelli di truzzeria che dubito di aver mai visto in giro (se non in giochi in cui è voluto, come DMC) e perde quasi totalmente la sua essenza di "Persona" (per fortuna P4 si è abbastanza ripreso in questo senso). La cosa peggiore è che un po' di P3 è finito anche in P1 per PSP grazie alla OST rifatta in maniera analmente ridicola (capolavoro nell'orginale PSX). Lo consiglio giusto a chi non ha proprio di meglio da giocarsi, perché in fondo non è proprio da buttare. Molto in fondo.


Io non lo ho provato ma fino ad ora ho visto solo pareri molto positivi sul gioco, sia da amici che lo hanno provato sia da varie recensioni sul web che tutte concordano sul dargli dal 8 in su.

Grayfox

Inviato da: Gemini il Friday 30 July 2010 - 14:15

Il problema è che questi pareri "molto" positivi derivano quasi sempre da gente che di Persona non ha mai visto i primi due capitoli. C'è stato un calo di qualità non di poco conto da P2 a P3. Di Persona nel terzo capitolo c'è giusto il titolo e il fatto che si evocano creature.

Inviato da: Grayfox il Friday 30 July 2010 - 14:41

CITAZIONE (Gemini @ Jul 30 2010, 04:15 PM) *
Il problema è che questi pareri "molto" positivi derivano quasi sempre da gente che di Persona non ha mai visto i primi due capitoli. C'è stato un calo di qualità non di poco conto da P2 a P3. Di Persona nel terzo capitolo c'è giusto il titolo e il fatto che si evocano creature.



Boh posso dirti che ho letto il contrario su vari siti che tengono anche conto degli altri capitoli...poi non so....


Grayfox

Inviato da: Gemini il Friday 30 July 2010 - 16:35

Appunto per questo, mai fidarsi di giudizi fittizi.

Inviato da: artenight il Thursday 5 August 2010 - 16:05

Finito qualche giorno fa. Non all'altezza dei suoi precedessori, ma a dire che è un brutto J-RPG, ne passa di acqua sotto i ponti.

Inviato da: Vaati il Thursday 5 August 2010 - 18:29

Singifica che la storia è corta?

Inviato da: artenight il Thursday 5 August 2010 - 18:54

No, ho impiegato circa 37 ore in modalità facile(con party sul livello 75), e ho da fare ancora la storia dal punto di vista del personaggio femminile. Sicuramente, è fra i migliori titoli su PSP. Non giocarci vuol dire perdersi un gioco unico.

Inviato da: Vaati il Thursday 5 August 2010 - 21:13

Ah...
Capito male, comunque grazie : )

Inviato da: Grayfox il Saturday 7 August 2010 - 16:47

Ragazzi alla fine mi sono deciso a prenderlo e lo trovo davvero un giocone. Non so se è all'altezza degli altri della seria perchè in tutta sincerità non li ho mai giocati ma indubbiamente il gioco di per se merita davvero molto. Ottimo acquisto lo consiglio a tutti...


Grayfox

Inviato da: Efreet il Saturday 28 August 2010 - 11:43

L' ho preso anche io, e devo dire che ne sono molto soddisfatto, in particolare risulta una ventata d' aria fresca rispetto a tutti gli ultimi rpg usciti, questa edizione ha anche un bel pò di extra e migliorie che suppliscono alla mancanza dei video della versione ps2.
Dopo questo mi procurerò sicuramente anche il remake del primo, aprofitto per segnalare per chi non lo sapesse inoltre che Gemini ha tradotto anche il secondo per psx e da quanto leggo sul suo blog e sulla pagina di compatibilità della wiki la traduzione è perfettamente compatibile con la psp; resta il problema di dove comprare il gioco, sulla baia il più economico che ho trovato era oltre i 30 euro.

Fornito da Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)